蜂唐罗隐诗意 罗隐《蜂》阅读答案

罗隐的《蜂》以蜜蜂为载体，反映了对劳动者与剥削者的深刻思考。诗中蜜蜂的勤劳与最终的牺牲，象征了社会底层劳动者的命运，同时也表达了诗人对不平等社会现象的批判。语言虽浅显，但寓意深远，耐人寻味。蜜蜂忙碌于采花酿蜜，看似风光无限，实则艰辛无比。它们的辛劳与牺牲，最终转化为甜美的蜂蜜。

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于蜂唐罗隐诗意的问题，于是小编就整理了4个相关介绍蜂唐罗隐诗意的解答，让我们一起看看吧。

文章目录：

1. 罗隐《蜂》阅读答案
2. 唐罗隐《蜂》注释及译文
3. 罗隐写的《峰》译文
4. 罗隐《蜂》的意思

一、罗隐《蜂》阅读答案

【原文】：

蜂

【唐】 罗隐

不论平地与山尖，无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？

【翻译】

无论平原田野还是高山峻岭，所有鲜花盛开的地方都被蜜蜂占领。它们采集百花酿成蜂蜜，到头来，是为谁忙碌，又是为谁酿造出醇香的蜂蜜呢？

【阅读训练】

（1）诗中作者运用“不论”、“无限”、“尽”等词语，称赞蜜蜂“占尽风光”，这是正言欲反、欲夺故予的手法。

（2）在诗中，与“甜”字相呼应的词语是“成蜜”，与“辛苦”相呼应的词语是“采得百花”。

（3）作者通过对“蜂”的描写，想要表达对辛勤劳动者的歌颂和对不劳而获剥削者的讽刺。一方面赞美了蜜蜂辛勤劳动的品格，另一方面隐含了对社会不公的批判。

（4）全诗通过“欲抑先扬”的手法，先夸赞蜜蜂占尽风光，随后一转，揭示出蜜蜂辛勤劳动后的最终命运，引发读者深思。叙述与反问结合，增强了诗的感染力和思考性。

【赏析】

罗隐的《蜂》以蜜蜂为载体，反映了对劳动者与剥削者的深刻思考。诗中蜜蜂的勤劳与最终的牺牲，象征了社会底层劳动者的命运，同时也表达了诗人对不平等社会现象的批判。语言虽浅显，但寓意深远，耐人寻味。

蜜蜂忙碌于采花酿蜜，看似风光无限，实则艰辛无比。它们的辛劳与牺牲，最终转化为甜美的蜂蜜，却未必能得到应有的回报。这种对比，不仅揭示了社会中劳者与享者的不平等，也引发了人们对公平与正义的思考。

《蜂》以其简练的语言和深刻的主题，展现出罗隐对社会现实的洞察力和对劳动人民的深切同情。它不仅是一首咏物诗，更是一首反映社会现象、抒发诗人情感的佳作，值得读者深入品味和思考。

二、唐罗隐《蜂》注释及译文

唐罗隐《蜂》的注释及译文如下：

注释： 不论平地与山尖：无论是在平原还是在山峰。 无限风光尽被占：所有美好的景色都被蜜蜂采集去了。 采得百花成蜜后：蜜蜂采集百花酿成了蜜。 为谁辛苦为谁甜：它们是为了谁辛苦采蜜，又是为了谁享受这份甜蜜呢？

译文： 不论是平坦的大地还是陡峭的山峰，蜜蜂都无处不在，它们尽情享受着美好的春光，采集着百花酿成甜美的蜂蜜。然而，它们这般辛苦采蜜，究竟是为了谁的辛劳，又是为了谁的甜蜜呢？

这首诗通过描绘蜜蜂采蜜的辛勤劳动，表达了对劳动人民的赞美和同情，同时也反映了诗人对社会不公和劳逸不均的愤懑之情。

三、罗隐写的《峰》译文

峰》唐代写的，这篇诗要讲峰酿造幸福生活的劳动者。

这首诗的原诗是：

不论平地与山尖，

无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，

为谁辛苦为谁甜。

这首诗的意思是：无论在平地上，还是在高原上，哪里有盛开的鲜花，哪里就有蜜蜂。蜜蜂啊你菜尽百花酿成蜜，是为谁付出了辛苦，尤为谁获得了甘甜？

《峰》是对蜜蜂形象的描写，歌颂了辛苦为他人酿造幸福生活的劳动者，并讽刺那些不劳动而获得劳动得人。

罗隐写的《峰》译文

《峰》是唐代罗隐写的，这篇诗要讲峰酿造幸福生活的劳动者。

这首诗的原诗是：

不论平地与山尖，

无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，

为谁辛苦为谁甜?

这首诗的意思是：无论在平地上，还是在高原上，哪里有盛开的鲜花，哪里就有蜜蜂。蜜蜂啊你采尽百花酿成蜜，是为谁付出了辛苦，尤为谁获得了甘甜？

《峰》是对蜜蜂形象的描写，歌颂了辛苦为他人酿造幸福生活的劳动者，并讽刺那些不劳动而获得劳动得人。

四、罗隐《蜂》的意思

罗隐《蜂》这首诗通过描写蜜蜂采花酿蜜供人享受这一自然现象，比喻广大劳动人民的劳动成果被封建统治阶级残酷剥削的现实，表现了诗人对劳动人民的同情。

一、原文

《蜂》

不论平地与山尖，无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？

二、白话译文

无论在平原还是在山尖，美丽的春光尽被蜜蜂占。

采集百花酿成了蜜以后，不知道为谁辛苦为谁甜？

三、创作背景

大中十三年（859）底，罗隐至京师考进士，考了许多年，都没中第，史称“十上不第”。诗人对当时的考试制度、朝廷很失望，在这样的情绪下，看见人民辛苦劳作在田间地头与部分朝廷官员不劳而获这样相对立的情景而产生愤懑。这大致是罗隐作出这首讽喻不劳而获者的《蜂》的原因。

文学赏析

“不论平地与山尖，无限风光尽被占。”无论是在平原还是在山野，到处都可以见到蜜蜂忙忙碌碌采蜜的身影。越是春光明媚、鲜花盛开的地方就越能吸引蜜蜂。这两句语气十分肯定，盛赞蜜蜂尽占美好的春光，表现了诗人对蜜蜂的羡慕与赞美之情。

“采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？”这两句急转直下，由前面盛赞蜜蜂“占尽风光”转而咏叹它终生徒劳，所获甚少。采花、酿蜜本是蜜蜂的天职。

它辛苦酿成的蜜主要是用来供养蜂王，或被人所用，自己享用的却很少，而这完全是出于它的本能，根本不会意识到这有什么不公平。可是诗人却从这里发现了问题，并替蜜蜂发出了“为谁辛苦为谁甜”的不平之鸣。

到此，以上就是小编对于蜂唐罗隐诗意的问题就介绍到这了，希望介绍关于蜂唐罗隐诗意的4点解答对大家有用。